domingo, 5 de mayo de 2013

Para soñar la vida abre los ojos

por José Luis Rivas
(La transparencia del deseo)
 
Para soñar la vida abre los ojos
instila la primera lágrima
donde beben las aves
que escoltan el invierno de los ríos
los grises temporales de encrestadas olas
entre cuyo fragor espumante
sólo cruza un bando de pelícanos
 
Para soñar la vida
profiere la primera sílaba
dice al azar el nombre de la cosa
y ésta se anima
                               y aparece
Si nombra al sol de estío
todas las nubes
en corro
                se disponen
y el sol las baña con ortigas
(una espina de luz en cada pluma
y una caricia franca
sobre las velas combas)
 
Para soñar la vida alinea sus granos
flamantes en mazorca
cuando las milpas en la tarde son cálidas
como la brisa
cuando la aldea
abre sus venas
en red de azules vallas
y dorados atajos
 
Para soñar la vida abre la mano
y sobre la palma tendida
cae
—pañuelo a la deriva—
la hoja sepia del otoño
sólo un segundo antes que las lágrimas
 
porque las despedidas son de ámbar
y nos dejan leer con cuentagotas
su rosario
 
Para soñar la vida
                                    abre los ojos
 

domingo, 3 de febrero de 2013

Revista Coroto 4

La revista Coroto sigue tañendo buena literatura. El número 4 ya está disponible en Internet, esta vez con un magnífico dossier en el que música y letras armonizan a la perfección. Hay buen rock and roll, como lo demuestran las fotos de Mike Mitchell tomadas a los Beatles durante la primera gira que hicieron por los EEUU. También se tocan acordes de jazz, de tango, de música ranchera y de narcocorrido. Por si fuera poco, una de las bandas sudamericanas con más reconocimiento actualmente, Los Amigos Invisibles, cedieron la letra de una canción para este número.
El resto de Coroto no es menos bueno: José Luis Cuevas, Evelio Rosero, Hugo Mujica, Margo Glantz, Élmer Mendoza, Luis García Montero, entre muchos otros, complementan el buen ritmo general.

Aquí puedes leer el número 4 de la Revista Coroto.

jueves, 17 de enero de 2013

//Distintas maneras de oxidarse

Si bien Internet ha sido campo fértil para cultivar espacios que pretenden difundir la literatura desde muy variadas facetas (este blog es un humilde intento de hacerlo), son pocos los espacios que aprovechan las posibilidades multimedia que la Web ofrece (este blog no lo hace).
Hace unos meses me encontré con un "Magazine digital de literatura y artes" que sí lo consigue. Se trata de la revista Radiador auspiciada por el grupo Molinos (editores y promotores culturales). Desde ese "In-Between-Space" (robándome el concepto de Homi Bhabha) que es la red, se aborda la actualidad con el influjo inevitable de la cultura Pop. Por supuesto, la figura que predomina en los textos que allí se incluyen es la ironía, con la cual se subvierte el decir, el estar y, desde luego, la realidad.

En el número 15, correspondiente al mes de diciembre, dedicado al tema de la Zombificación, los amigos de Radiador han tenido a bien publicar mi poema //Distintas maneras de oxidarse (en la página 5), parte de un proyecto llamado Vida y tribulaciones del hombre de Turingel cual acusa la influencia de los proyectos de Manuel Tejada y, por tanto, amenaza con permanecer inacabado. No se pierdan la oportunidad de echar un ojo a este experimento mecanicista que intenta salvarse de la oxidación digital.
Y no se pierdan tampoco, en el emulador de Sega, el juego "Zombies ate my Neighbors" (link en la página 23).

Pueden leer el Número 15 de Radiador aquí.

domingo, 25 de noviembre de 2012

Visión

Mi madre y mis hermanos oyen el vértigo seminal de los amaneceres.
(Tras la luz vienen las moscas y la televisión que transmite el lamento inconsolable por los billetes rotos. ¿Qué rosas nos deparará el día?)
Mi madre y mis hermanos dicen que los muertos echarán un día el cerrojo y que nunca pasarán nuestras jorobas por el ojo de Dios.




[Este y otros poemas fueron publicados en el número 50 de  Periódico de Poesía.]
http://www.periodicodepoesia.unam.mx/index.php?option=com_content&task=view&id=2357&Itemid=115

miércoles, 31 de octubre de 2012

Contra la mediocridad amorosa

Thomas Carew
(Traducción de José Luis Rivas)

Bríndame más amor o más desprecio;
la zona tórrida o la zona helada
igual alivio dan a mi dolor,
mas la templada nada me depara:
lo extremoso, en el odio o en el amor,
más dulce es que la calma.

Dame una tempestad; si esta fuere de amor,
bajo dorada lluvia, como Dánae,
me bañaré en delicia; si tu desdé me obsequias,
que en esa torrentera se atragante
mi buitre de esperanzas: pues sólo es poseído
del cielo quien se libra del infierno.
Corona pues mi gozo o cura mi dolor;
bríndame más amor o más desprecio.


lunes, 22 de octubre de 2012

Un poema de Roberto Juarroz


40 (Sexta poesía vertical)

Desbautizar el mundo,
sacrificar el nombre de las cosas
para ganar su presencia.

El mundo es un llamado desnudo,
una voz y no un nombre,
una voz con su propio eco a cuestas.

Y la palabra del hombre es una parte de esa voz,
no una señal con el dedo,
ni un rótulo de archivo,
ni un perfil de diccionario,
ni una cédula de identidad sonora,
ni un banderín indicativo
de la topografía del abismo.

El oficio de la palabra,
más allá de la pequeña miseria
y la pequeña ternura de designar esto o aquello,
es un acto de amor: crear presencia.

El oficio de la palabra
es la posibilidad de que el mundo diga al mundo,
la posibilidad de que el mundo diga al hombre.

                               La palabra: ese cuerpo hacia todo.
                               La palabra: esos ojos abiertos.
                                                                                                              (para Roger Munier)





Y aquí un interesante comentario sobre la poesía de Juarroz por Omar Ardila.

Entradas populares